The word Jina means ‘victor’ in Sanskrit. A Jina is an enlightened human being who has triumphed over karma through practising extreme asceticism and teaches the way to achieve liberation. A Jina is also called a Tīrthaṃkara or ‘ford-maker’ in Sanskrit – that is, one who has founded a community after reaching omniscience.
Like most of the Jinas, Malli is not an historical figure. Yet among all the 24 Jinas, Mallinātha or Lord Malli stands apart. The treatment of the 19th Jina in myth mirrors theological debates on women and emancipation, as the gender issue is central.
The Śvetāmbaras state that in the last incarnation Malli was born a girl. They devote a specific chapter of one of their canonical scriptures to the full biography of this Jina. To Śvetāmbara Jains, Malli is valued as a Jina but she is not considered a role model because of her former condition as a woman. This is because being born a woman is the consequence of partly negative behaviour in her previous birth.
Śvetāmbara Jains often write her name as Mallī, with long final i, to indicate this feminine gender. On the other hand, the form Malli, with short i, rather points to a masculine gender and is used by the Digambaras. It is also used in Mallinātha, the name that can be translated as Lord Malli, where gender is not an issue.
The main characteristics of Malli as a Jina, however, are identical in both sects. This point suggests that this information belongs to a time which predates the separation of the Jains into two traditions.
Each Jina has standard biographical information found in various sources. Among the earliest Śvetāmbara canonical sources that provide biodata of all the 24 Jinas is the final section of the fourth Aṅga, the Samavāyānga-sūtra and the Āvaśyaka-niryukti. Among the earliest Digambara sources is a cosmological work, the Tiloya-paṇṇatti. Further, Mallinātha’s story is narrated at length in sources from both sects.
The biographical data can be categorised in a standard manner, and includes numbers, which are significant in wider Indian culture. These standard details can also be used to identify individual Jinas in art, since they are usually depicted as stereotyped figures. Pictures or statues of Jinaspresent them in either the lotus position or the kāyotsarga pose. Both of these imply deep meditation.
A Jina’s mother has an important role because she gives birth to a future Jina, and in practice a Jina is often called ‘the son of X’. Another reason for her importance is that the names given to the various Jinas are said to originate either in pregnancy-whims or in a dream their mothers had. This dream is specific, and adds to the traditional auspicious dreams that foretell the birth of a child who will become a Jina.
Of the five auspicious events that mark a Jina’s life – kalyāṇakas – four take place on earth and are associated with a specific village or town in the sources. Archaeological evidence often helps to identify the old names with modern places. Even when it is lacking, there is a tendency to carry out this identification process. Associating auspicious events with certain locations makes these places sacred to Jains, so that they are potential or actual pilgrimage places and temple sites.
Last incarnation and birth place
Sahasrāmravana, outside Mithilā
The 14th-century Śvetāmbara monk Jinaprabha-sūri devotes one section of his work on Jain sacred places – the Vividha-tīrtha-kalpa – to Mithilā. The fact that four of the auspicious events in Mallinātha’s life took place there is among the elements that make it sacred. This location is identified with modern Janakpur, in today’s Nepal.
Dates and numbers
- day in the fortnight.
Astrological considerations also play a role here and the texts normally mention the constellations when an auspicious event takes place.
4th day of the bright half of Phālguna
11th day of the bright half of Mārgaśīrṣa
There may be variations in the dates in different sources, Śvetāmbara on one side, Digambara on the other. But there are also cases of differences within the same sectarian tradition.
There are also other numbers connected with the life of this Jina.
Monastic and lay communities
A Jina is not an enlightened being who exists alone after reaching omniscience. After perfect knowledge comes general preaching – samavasaraṇa. This sermon, which is attended by all, is reported in the scriptures as resulting in large numbers of listeners being inspired. Many turn to religious life, becoming monks or nuns, while many others make the vows that lay people – śrāvaka and śrāvikā – can follow in their everyday lives. Further, the Jina’s teachings are preserved and passed on by his chief disciples – the gaṇadharas. This is why a Jina is also called a Tīrthaṃkara, meaning ‘ford-maker’ or ‘founder of a community’.
Each Jina establishes a ‘fourfold community‘, led by the chief disciples. Made up of monks, nuns, lay men and lay women, the fourfold community follows the principles the Jina has set out in his preaching. How members follow the religious teachings vary according to whether they remain householders or take initiation into mendicancy. Individual figures relating to each Jina are thus important.
28, led by Bhiṣaj
golden – Digambara
Besides the basic information, the sources provide more details on various topics. These are almost infinite and vary depending on the sources. Such information differs between Śvetāmbaras and Digambaras. Here are only a few instances of extra detail.
All of the princes who become Jinas are carried on a palanquin to the park where they perform the ritual gesture of initiation into monastic life – dīkṣā. Mallinātha’s palanquin is named Jayantī. On this occasion, he is accompanied by one thousand kings.
Mallinātha performs a two-day fast. The next day he breaks his fast at the house of King Viśvasena.
Mallinātha reaches omniscience under a tree of the aśoka variety.
Śvetāmbara life of Malli
The earliest Śvetāmbara biography of Mallinātha or Lord Malli is narrated in their canonical scriptures. It forms the eighth chapter of the sixth Aṅga, called Nāyā-dhamma-kahāo in Prakrit or Jñāta-dharma-kathānga in Sanskrit. The inclusion of Malli’s story in a canonical scripture is probably a way to stress its importance and authoritativeness. Even so, this biography is not found in a work which focuses on the Jinas’ lives, such as the Kalpa-sūtra.
The account in the Jñāta-dharma-kathānga has become the standard Śvetāmbara biography. It is retold by later authors, whether in comprehensive biographies of all the Jinas or in individual works focusing on this particular Jina. Hemacandra’s 12th-century Tri-ṣaṣṭi-śalākā-puruṣa-caritra is an example of the first kind. Mallinatha’s biography is found on pages 52 to 71 in volume IV of Johnson’s translation of Hemacandra’s work. Vinayacandra’s verse work Mallinātha-caritra is a representative of the second one.
Previous birth – ascetic but deceitful
After listening to a Jain ascetic called Dharmaghoṣa, King Bala of Vītaśoka in Mahā-videha renounces worldly life, becomes a monk and reaches emancipation. His son, Mahā-bala, succeeds him on the throne.
Mahā-bala has six childhood friends:
All seven men were born on the same day and have grown up together. They are so close that they have decided that they will do everything with mutual consent.
The men are exemplary ascetics. Once they agree that whatever fast one practises, whether short or long, the others will do the same.
The monk Mahā-bala acquires a karma that determines his future birth as a woman – itthi-ṇāma-goyaṃ kammaṃ. This is the result of his behaviour, because he wants to outdo his friends secretly. If his six friends observe a one-day fast, he fasts for two days. If they keep a two-day fast, he fasts for three days and so on.
With the permission of their religious teacher, the seven monks perform various types of increasingly difficult fasts. When their bodies have become emaciated, they ask his permission to fast unto death. After this they are reborn as gods in the ‘Unsurpassable’ heaven – Anuttara – called Jayanta.
Later on, the six friends are born as princes and become kings, each ruling a region of India.
Name as king
Kāśi, modern-day Varanasi
Mahā-bala, however, is reborn as a girl.
The account of the sixth Aṅga does not comment or analyse this any further. But in later sources, the mistake of Mahā-bala is named as deceit or treachery – māyā – which is one of the four main ‘passions’ – kaṣāya – in the Jain system. This is considered characteristic of women in general.
In Hemacandra’s work Mahā-bala’s ambiguous destiny is twice described as having been caused by his deceit. Hemacandra writes:
Triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra volume IV, page 53
He then describes it thus:
[Her mother] bore a daughter because of the female-birth karma produced by deceit in a former birth
Birth as a Jina
During her pregnancy, the mother develops a fancy for flowers of all sorts. She gets her wish and in due course gives birth to the ‘19th Tīrthaṃkara’. The baby is named Mallī – ‘Jasmine’ – in reference to the pregnancy whim.
Mallī turns into an extremely beautiful young lady. Through her clairvoyance – avadhi-jñāna – she recognises that her six friends who shared their previous lives as devout monks are in love with her. She uses a device to teach them right behaviour.
Princess Mallī orders a pavilion to be made, constructed with a central room surrounded by six connected rooms. She commissions a life-size statue of herself to be installed on a pedestal in the central room. The statue is hollow, with a hole at the top. The hole is covered with a lotus. Through this hole, Mallī drops food every day, then covers the hole with the lotus again. After a few days, the rotting food starts to stink.
The six kings come to Mallī’s father asking to marry her. This part of the story has distinct incidents for each of the kings, with new characters coming into the tale.
Rebuffed by Mallī’s father and feeling humiliated, they all decide to attack and besiege Mithilā, his capital city.
Mallī advises her father to tell each of the kings that she will marry him, and that he should come at night to the pavilion. Messages are sent separately to each of them. Each of the kings arrives and is directed to a different room in the pavilion. When the king arrives he is overwhelmed by the beauty of Mallī but he sees the statue instead of the living woman. When Mallī herself enters, she removes the lotus cover. The princes are disgusted by the stench that billows from the lovely statue. Mallī explains that in the same way the body is bound to deteriorate and therefore one should not feel love or attachment to it. She recalls facts of their common previous births, which they remember fully when she talks of it.
Mallī decides to renounce worldly life. Designated so far in the story as ‘Princess Mallī’ or ‘this Mallī’ with feminine gender, she is now called:
The six kings put their sons in charge of their kingdoms and follow the same path.
The further stages of Mallī’s career are the usual ones for a Jina’s life.
Two unusual details are noteworthy, however. These relate to the periods of time that a Jina usually spends in certain activities. The Jina Malli:
- spends only a very small part of her life as a princess, namely 100 years out of a total of 55,000
- takes initiation and reaches omniscience on the same day so there is no period as a wandering mendicant between the two events, and also no period of testing, which involves possible challenges to asceticism.
Digambara life of Malli
The earliest and standard Digambara biography of the 19th Jina is found on pages 305 to 312 of the 1968 edition of Guṇabhadra’s comprehensive 9th-century work Uttarapurāṇa. Another very similar version is that of Puṣpadanta’s Mahā-purāṇa, written in the 10th century in Apabhraṃśa Prakrit (Roth 1983: 51–57).
As an individual biography, Sakalakīrti’s Mallinātha-purāṇa can be mentioned. Written in Sanskrit in the 15th century, it is basically the same, but has an interesting passage. This describes how deluding karmas – mohanīya-karmas – can be beaten by worshipping the ‘three jewels’ with the help of a diagram – yantra.
In all the Digambara biographies, the masculine gender is always used for the name Malli and the epithets that go with it.
Previous birth – an exemplary ascetic
King Vaiśravaṇa of Vītaśoka goes to a forest, where he sees a magnificent tree and thinks it is a good comparison for him. When he comes back later, the tree has been struck by lightning and is now totally destroyed.
The former king is a perfect ascetic and forms for himself the karma that leads to future rebirth as a Jina. However, before this he is reborn among ‘Unsurpassable gods’ – Pañca Anuttara – in the heaven called Aparājita.
- ‘Women and Jainism in India’
- Women in Indian Religions
edited by Arvind Sharma
Oxford University Press; Delhi, India; 2002
- edited by Pannalala Jain
Jñānapītha Mūrtidevī Jaina series; volume 14
Bhāratīya Jñānapīṭha Prakāśana; Delhi and Varanasi, Uttar Pradesh, India ; 1968
- Jaina Temple Architecture in India: The Development of a Distinct Language in Space and Ritual
Julia A. B. Hegewald
- Monographien zur Indischen Archäologie, Kunst und Philologie series; volume 19
Stiftung Ernst Waldschmidt, G+H Verlag; Berlin, Germany; 2009
- Triṣaṣṭiśalākapuruṣacaritra: Lives of the Sixty-three Illustrious Persons
- translated by Helen M. Johnson
Gaekwad’s Oriental series; volume 3
Oriental Institute; Baroda, Gujarat, India; 1949
- ‘Muktivicāra of Bhāvasena’
Padmanabh S. Jaini
- Indologica Taurinensia
International Association of Sanskrit Studies; 1983
- Gender and Salvation: Jaina Debates on the Spiritual Liberation of Women
Padmanabh S. Jaini
- University of California Press; Berkeley, California, USA; 1991
- edited by Muni Jinavijaya
Singhi Jain series; volume 10
Shantiniketan; Bombay, India; 1934
- Singing to the Jinas: Jain Laywomen, Maṇḍaḷ Singing and the Negotiations of Jain Devotion
M. Whitney Kelting
- Oxford University Press USA; New York, USA; 2001
- Jina Shasana Aradhana Trust; Bombay, Maharashtra, India; 1987
- Historical Dictionary of Jainism
Kristi L. Wiley
- Historical Dictionaries of Religions, Philosophies, and Movements series; series editor Jon Woronoff; volume 53
Scarecrow Press; Maryland, USA; 2004
- aAdvaita Vedānta
- aAhimsa Day
- aAkbar the Great
- aAlauddin Khalji
- aAlbert Einstein
- aAmbikā or Kūṣmāṇḍinī
- aArdhamāgadhī Prākrit
- aĀryikā Jñānamati
- bBraj Bhāṣā
- bBright fortnight
- bBritish Raj
- dDark fortnight
- dDelhi Sultanate
- eEast India Company
- eEightfold Path
- eEtc up to
- fFatehpur Sikri
- fFiruz Shah
- fFour Noble Truths
- gGhiyasuddin Tughlaq
- iIndian Independence
- iIndrabhūti Gautama
- jJaina Devanāgarī
- jJaina Śaurasenī
- jJames Burgess
- lLands of Action
- lLotus lake
- mMāhārāṣṭrī Prākrit
- mMahattarā Yākinī
- mMahāvīr Jayantī
- mMakkhali Gośāla
- mMendicant lineage
- mMohandas Gandhi
- mMonastic order
- mMount Meru
- mMount Sammeta
- mMuhammad bin Tughlaq
- mMurad Bakhsh
- nNāgapurīya Tapā-gaccha
- nniggaṃthāṇa vā 2
- nniggaṃtho vā 2
- oOcean of milk
- pPandit Dalsukh D. Malvania
- pPandit Sukhlalji
- rRainy season
- sSaciyā Mātā
- sSeven fields of donation
- sShah Jahan
- sShantidas Jhaveri
- sSiddhacakra or Navadevatā
- sSuyam me ausam! Tenam bhagavaya evamakkhayam
- sŚvetāmbara Terāpanthin
- tTāraṇ Svāmī Panth
- tThe Enlightenment
- tThree worlds
- tTti bemi
- uUniversal History
- vVirji Vora